今天 在想一個問題 如何 透過文字適當的和別人交談呢? 那 沒有聽到聲音只有文字 ， 又該怎麼理解對方的意思呢? 那可不像瓊瑤電影裡頭的情節， 只要拿著信紙， 對方就自動在螢幕右上角一個濛濛橢圓形的視窗中出現， 對著你用深情的語氣唸著「昨晚XX又 OO的」 。 有時候 公事上會收到， 用情境、抒情文作文的郵件， 基本上我都會很想直接回個 「索尼捏?俺看不懂你的中文」 + 「請描述重點，依1、2、3 分層簡述方式做答。」 裡世界的意思就是 「靠，我又不是你的戀愛對象，老子沒空揣測你的心」 在公事上， 都快沒有冷靜的頭腦可以好好的揣測對方的語氣。 那遇到 現在FB PLURK G+ 等等的社群網站這麼多， 每天要瞄過去的資訊真的多到比貓毛還多。 真的 留言的文字中， 「語氣」很重要。 在網路上看到「不適合」的文字， 記住 可能 只是他「語氣」的形容詞用得不夠好。 他寫的意思 真的 「未必」就是你想像中的那種意思。 尤其現在資訊這麼發達，Orz 冏文字這麼多，急轉彎內容這麼複雜。 真的 1+1 未必是王 3+5 也不一定就是八 所以 27 絕對不是要罵38， 但是如果覺得一定是要罵49， 那我想 「兩造雙方」 約一下，到咖啡廳 喝個咖啡吃個起司蛋糕 慢慢談吧。 說不定 還可以順道訴盡心中衷曲， 來一段淒美的「人約黃昏後」。